Caen, Le château de Guillaume le Conquérant et sa pierre blonde